1 00:00:24,540 --> 00:00:30,215 Subtitle: Manvagtoo 2 00:08:03,840 --> 00:08:05,215 Hello. 3 00:08:08,840 --> 00:08:10,841 Do you feel better? 4 00:08:33,840 --> 00:08:35,541 We will be fine. 5 00:12:54,840 --> 00:12:56,600 What is your name? 6 00:13:04,839 --> 00:13:07,527 What's wrong with you? Why don't you want to talk to me? 7 00:13:13,040 --> 00:13:14,436 Do you live nearby? 8 00:13:23,840 --> 00:13:25,526 What's wrong? 9 00:13:27,840 --> 00:13:29,917 Tell me. What's wrong with you? 10 00:13:36,840 --> 00:13:38,600 00:13:43,911 Damn it! 12 00:13:43,914 --> 00:13:45,174 I don't have one. 13 00:13:59,640 --> 00:14:01,900 Don't move. Don't move! 14 00:14:48,740 --> 00:14:50,218 Don't you have a wallet? 15 00:14:54,840 --> 00:14:57,118 Where is your ID? 16 00:14:59,320 --> 00:15:01,489 I can't believe it's not you have your school ID. 17 00:15:01,620 --> 00:15:03,580 You have to have something! 18 00:16:28,468 --> 00:16:29,980 00:16:36,380 What is your name? 20 00:16:40,420 --> 00:16:41,980 I don't know. 21 00:18:43,920 --> 00:18:45,660 Why do you live alone? 22 00:18:49,320 --> 00:18:51,563 Two years ago I left home. 23 00:18:54,720 --> 00:18:56,665 Were you living alone? 24 00:18:58,320 --> 00:19:00,946 I broke up with my boyfriend four months ago. 25 00:19:10,520 --> 00:19:12,488 Do you study? 26 00:19:14,320 --> 00:19:15,929 00:19:20,860 My father has coffee shops. 28 00:19:21,820 --> 00:19:24,082 We are from Vera Cruz. 29 00:19:24,820 --> 00:19:27,696 And I am in charge of the administration. 30 00:19:31,820 --> 00:19:33,746 Where is it? 31 00:19:49,720 --> 00:19:52,317 Last week we had problems with light. 32 00:19:52,420 --> 00:19:54,419 Here we want a 'Welcome' sign. 33 00:19:55,920 --> 00:19:57,387 But I don't know yet. 34 00:19:57,520 --> 00:19:59,605 35 00:20:01,420 --> 00:20:04,289 My cousin helps me with these flowers. But they don't look good. 36 00:20:04,320 --> 00:20:05,771 What's wrong, Carlie? 37 00:20:05,820 --> 00:20:07,187 Jesus came? Yes… wine. 38 00:20:07,820 --> 00:20:08,919 Good. 39 00:20:08,920 --> 00:20:10,620 And the invoices I asked you about? 40 00:20:10,623 --> 00:20:11,799 They are ready. 41 00:20:12,320 --> 00:20:13,987 00:20:15,521 Yes. I'm ready. 43 00:20:15,620 --> 00:20:17,324 See you later. I'll be up here. 44 00:20:17,520 --> 00:20:18,782 Good. 45 00:20:19,720 --> 00:20:21,248 Come with me. 46 00:20:23,820 --> 00:20:25,939 Would you give me a job? 47 00:20:32,120 --> 00:20:33,265 Let's go. 48 00:21:03,720 --> 00:21:05,203 Is this the basement? 49 00:21:06,920 --> 00:21:10,020 No. It's my secret place. 50 00:21:14,220 --> 00:21:16,103 00:21:19,206 These small mattresses are comfortable. 52 00:21:27,420 --> 00:21:29,319 I'm kidding 53 00:21:30,520 --> 00:21:32,221 You are very apprehensive. 54 00:21:32,920 --> 00:21:35,337 Now I know how you are. 55 00:21:36,120 --> 00:21:38,372 You are very apprehensive. 56 00:21:38,720 --> 00:21:40,841 Let's go! Let's try. 57 00:21:45,820 --> 00:21:47,104 ¡No! 58 00:21:47,120 --> 00:21:49,255 They are comfortable, right? 59 00:22:41,728 --> 00:22:43,713 00:22:47,501 For what? For your life! 61 00:22:47,840 --> 00:22:50,125 At least for tomorrow. 62 00:22:55,599 --> 00:22:57,200 Have you decided? 63 00:22:57,943 --> 00:22:59,354 What? 64 00:22:59,396 --> 00:23:02,173 Are you going to work in my coffeeshop? 65 00:23:12,483 --> 00:23:14,442 I just came for my laptop. 66 00:23:16,243 --> 00:23:17,760 You know what? 67 00:23:17,943 --> 00:23:19,703 Tomorrow we will take a little walk. 68 00:23:20,061 --> 00:23:21,646 00:23:51,014 This is the area. 70 00:23:52,840 --> 00:23:55,024 Do you really not remember anything? 71 00:24:19,840 --> 00:24:21,758 I don't know who I am. 72 00:24:26,840 --> 00:24:28,950 I don't remember my name. 73 00:24:32,840 --> 00:24:35,140 I don't know how I ended up with you. 74 00:24:40,340 --> 00:24:42,174 How did you get to the club? 75 00:24:45,440 --> 00:24:46,791 You're not gay. 76 00:24:47,240 --> 00:24:48,639 Yes I am. 77 00:24:49,840 --> 00:24:52,200 00:24:54,693 You are very tight. 79 00:24:54,840 --> 00:24:57,367 You've never been fucked before. 80 00:24:59,940 --> 00:25:01,900 I must leave you here. 81 00:25:01,940 --> 00:25:03,474 Pero... 82 00:25:09,840 --> 00:25:11,742 You know where I live, right? 83 00:25:12,840 --> 00:25:14,941 If you need anything, please reach out. 84 00:25:18,440 --> 00:25:20,973 Don't leave me here, please. 85 00:25:23,840 --> 00:25:26,033 00:28:07,818 Get dressed. 87 00:28:14,840 --> 00:28:17,006 It's time to go.. 88 00:28:20,840 --> 00:28:22,059 Where? 89 00:28:26,840 --> 00:28:29,133 Do I need to dress you or what? 90 00:29:03,140 --> 00:29:04,539 Calm down. 91 00:29:09,840 --> 00:29:11,185 Calm down. 92 00:30:48,840 --> 00:30:50,700 Whose room is this? 93 00:30:52,840 --> 00:30:54,115 I don't remember. 94 00:30:57,840 --> 00:31:00,139 00:31:10,300 Do not touch. 96 00:31:11,840 --> 00:31:13,558 Who slept here? 97 00:31:14,840 --> 00:31:16,210 My brother. 98 00:31:18,840 --> 00:31:20,920 He lived here for only two months. 99 00:31:22,840 --> 00:31:24,639 Did you kick him out? 100 00:31:27,840 --> 00:31:29,375 He did. 101 00:31:33,840 --> 00:31:35,725 With his girlfriend. 102 00:31:37,840 --> 00:31:40,243 He doesn't have as good taste as I do. 103 00:31:44,840 --> 00:31:46,858 00:31:51,575 Just kidding. 105 00:31:51,840 --> 00:31:53,366 He's away with his girl. 106 00:31:54,840 --> 00:31:56,639 Funny as a clown. 107 00:32:16,840 --> 00:32:18,399 I'm going out. 108 00:32:18,840 --> 00:32:20,978 Wait for me. 109 00:32:30,840 --> 00:32:32,575 Wait for me here. 110 00:32:34,840 --> 00:32:36,724 I won't be late. 111 00:32:48,840 --> 00:32:51,309 Be careful with the dog. He can't get out. 112 00:32:53,840 --> 00:32:55,708 00:33:33,849 I found it at my house in Wyoming. 114 00:33:56,240 --> 00:33:58,849 Are you thinking that you use the same clothes all the time or what? 115 00:34:03,840 --> 00:34:05,840 I won't lend you my clothes. 116 00:34:06,340 --> 00:34:07,740 I'm very particular about that. 117 00:34:14,840 --> 00:34:17,665 I asked you for a job. I don't want to be a parasite. 118 00:34:17,840 --> 00:34:19,640 You will start this Monday. 119 00:34:20,840 --> 00:34:22,725 00:34:25,007 I hope you don't break anything. 121 00:34:25,840 --> 00:34:27,782 You have to start from the bottom. 122 00:35:08,840 --> 00:35:10,889 That couch is on the wrong side. 123 00:36:06,340 --> 00:36:08,860 If you are going to stay, At least bark at me. 124 00:36:12,840 --> 00:36:14,383 Come to bed! 125 00:36:26,840 --> 00:36:29,140 It's cheaper if you sleep with me 126 00:36:29,840 --> 00:36:32,542 because then I will have to buy from you a house like Doggy's. 127 00:36:35,840 --> 00:36:38,009 In that drawer, I have an old cell phone. 128 00:36:48,840 --> 00:36:50,450 Turn off the lights. 129 00:38:30,840 --> 00:38:32,533 Why didn't you leave me there? 130 00:38:34,840 --> 00:38:36,908 Why did you take me with you? 131 00:38:38,840 --> 00:38:40,783 I couldn't leave you there. 132 00:38:43,840 --> 00:38:45,590 Yes, you could. 133 00:38:47,840 --> 00:38:50,049 Wy, don't you want know what happened before? 134 00:38:52,840 --> 00:38:55,625 135 00:39:00,840 --> 00:39:02,640 You are hiding. 136 00:39:04,840 --> 00:39:06,890 One thing is that I don't know who I am. 137 00:39:07,840 --> 00:39:10,025 And another is, I know what I want. 138 00:39:50,840 --> 00:39:52,408 Are you okay? 139 00:40:25,840 --> 00:40:27,775 What were you dreaming 140 00:44:10,840 --> 00:44:12,760 Who are you thinking of 141 00:44:16,840 --> 00:44:18,174 Nothing. 142 00:44:21,840 --> 00:44:23,817 00:44:26,902 I say, 'Who are you thinking about?' Not: 'What are you thinking?'. 144 00:44:43,840 --> 00:44:45,348 How was it? 145 00:44:49,840 --> 00:44:52,001 That night at the club. 146 00:45:03,840 --> 00:45:05,540 You were in the bathroom. 147 00:45:13,840 --> 00:45:15,540 You were unconscious. 148 00:45:24,840 --> 00:45:27,150 Then some guys came in and started... 149 00:45:44,840 --> 00:45:46,640 00:45:55,850 I carried you in my arms. 151 00:45:58,840 --> 00:46:00,720 You could walk. 152 00:46:02,840 --> 00:46:05,041 But it was difficult to climb four floors. 153 00:46:09,840 --> 00:46:11,301 You woke up. 154 00:46:14,840 --> 00:46:16,574 We had sex. 155 00:46:18,840 --> 00:46:20,667 And then you went back to sleep. 156 00:46:25,840 --> 00:46:29,117 You had a fever and then I took you to my brother's bedroom. 157 00:46:33,840 --> 00:46:36,510 00:46:41,400 You didn't look good. 159 00:46:44,840 --> 00:46:46,740 Then I took a bath. 160 00:46:48,840 --> 00:46:52,046 When I left the shower, you were there. 161 00:46:53,840 --> 00:46:55,533 You were getting dressed. 162 00:46:58,840 --> 00:47:00,034 Si. 163 00:47:02,840 --> 00:47:04,840 I remember you from that moment. 164 00:47:08,840 --> 00:47:09,992 ¡You! 165 00:48:44,840 --> 00:48:46,450 Have you ever... 166 00:48:47,840 --> 00:48:49,646 00:48:57,040 Was it a dream or something What really happened? 168 00:49:01,840 --> 00:49:03,624 I'm living a dream 169 00:50:09,840 --> 00:50:11,173 He... 170 00:50:14,750 --> 00:50:16,535 it's there. 171 00:50:19,840 --> 00:50:21,274 All the time. 172 00:50:32,840 --> 00:50:34,640 I don't know who he is. 173 00:50:41,840 --> 00:50:43,592 I don't remember his voice. 174 00:58:07,840 --> 00:58:09,832 No no no no. ¡No! 175 00:58:11,840 --> 00:58:13,674 00:58:18,293 Please... Don't do it! 177 00:58:18,840 --> 00:58:20,817 Leave me alone! 178 01:03:51,840 --> 01:03:53,651 Who are you thinking of 179 01:04:12,640 --> 01:04:14,775 Where are you going? Stop running away. 180 01:04:14,840 --> 01:04:17,367 Shit. Understand that I can't remember anything! 181 01:04:20,840 --> 01:04:22,659 But you remember him, right? 182 01:04:22,840 --> 01:04:24,291 And you? 183 01:04:24,340 --> 01:04:25,569 01:04:27,333 You see other kids, right? 185 01:04:29,840 --> 01:04:31,342 You fuck other people. 186 01:04:32,840 --> 01:04:34,558 Don't you have a boyfriend? 187 01:04:40,840 --> 01:04:42,361 I would live with him. 188 01:04:42,440 --> 01:04:44,216 But you're fucking other guys. 189 01:04:44,840 --> 01:04:46,668 Do you think I don't notice? 190 01:04:48,840 --> 01:04:50,175 Are you jealous? 191 01:04:50,840 --> 01:04:52,183 01:04:53,948 I don't remember anyone. 193 01:04:54,840 --> 01:04:57,174 You are the one who hides, seeing other boys. 194 01:05:00,840 --> 01:05:02,032 I'm not with anyone. 195 01:05:02,040 --> 01:05:03,650 You are. 196 01:07:26,840 --> 01:07:28,524 Fernando? 197 01:07:48,840 --> 01:07:50,550 Do you know him? 198 01:07:50,840 --> 01:07:52,560 Fernando called you. 199 01:07:53,040 --> 01:07:54,607 He called someone else. 200 01:07:54,790 --> 01:07:56,468 01:07:57,825 No no. 202 01:07:57,840 --> 01:07:59,323 Who was that boy? 203 01:08:06,840 --> 01:08:08,658 I should have followed him. 204 01:08:10,840 --> 01:08:12,700 He could answer to me, instead of you. 205 01:08:21,840 --> 01:08:23,691 How do I know you're not hiding? 206 01:08:28,840 --> 01:08:30,760 I just want to find a clue. 207 01:08:33,840 --> 01:08:35,533 Don't you want to know? 208 01:09:58,840 --> 01:10:00,715 01:10:04,425 Don't worry. 210 01:10:45,840 --> 01:10:47,132 ¡Miguel! 211 01:10:47,140 --> 01:10:48,641 You arrived early. 212 01:10:51,040 --> 01:10:51,700 What's happening 213 01:10:51,840 --> 01:10:53,676 Are you looking for Tony? 214 01:10:53,840 --> 01:10:55,848 He's going to be late, that fucking bum. 215 01:10:56,840 --> 01:10:58,658 Today I want to see you. 216 01:10:58,840 --> 01:11:00,182 What's up, brother? 217 01:11:00,840 --> 01:11:02,240 01:11:05,460 It's a personal favor. 219 01:11:05,840 --> 01:11:07,658 You can help me, Paquito. 220 01:11:08,840 --> 01:11:10,316 What's happening? 221 01:11:10,840 --> 01:11:12,500 Security videos. 222 01:11:13,840 --> 01:11:16,140 I need to know what happened Friday, two weeks ago. 223 01:11:21,840 --> 01:11:23,983 What you're asking is huge, Mike. 224 01:11:25,840 --> 01:11:27,240 I know, Paquito. 225 01:11:33,840 --> 01:11:35,458 01:11:37,309 You owe me a beer. 227 01:13:16,140 --> 01:13:18,249 'The Pink Zone' was something different. 228 01:13:19,840 --> 01:13:21,632 No it was just the chic area... 229 01:13:21,840 --> 01:13:23,868 It was something more. 230 01:13:24,840 --> 01:13:26,867 It was the cultural center of Mexico. 231 01:13:27,840 --> 01:13:29,841 The artistic corridor. 232 01:13:30,840 --> 01:13:32,958 The artistic heart of the entire country. 233 01:13:34,840 --> 01:13:37,077 234 01:13:37,840 --> 01:13:40,716 Everyone... Listen well... Everyone wanted to kill me! 235 01:13:42,040 --> 01:13:44,123 And in the newspaper you read that 236 01:13:46,840 --> 01:13:48,941 Everyone told me that I would have a career. 237 01:13:49,040 --> 01:13:51,040 That he was going to succeed. 238 01:13:51,140 --> 01:13:52,426 But I didn't want to. 239 01:13:52,740 --> 01:13:54,999 Comrades from the political party 240 01:13:55,840 --> 01:13:57,458 01:14:00,240 Before they destroyed me, I told them: 'Fuck you'. 242 01:14:01,840 --> 01:14:03,117 And look at me now. 243 01:14:03,140 --> 01:14:04,440 I am happy. 244 01:14:07,840 --> 01:14:09,791 I really love your grandfather. 245 01:14:10,840 --> 01:14:13,340 He was the only one who helped me without any convenience. 246 01:14:13,840 --> 01:14:17,334 He just needed a call from me to get the coffee concessions. 247 01:14:18,840 --> 01:14:21,408 And then your father converted into cafeterias. 248 01:14:23,840 --> 01:14:26,039 That was a long time ago, son. 249 01:14:27,840 --> 01:14:29,875 More than thirty-six years. 250 01:14:31,840 --> 01:14:33,626 I don't know anyone anymore. 251 01:14:33,840 --> 01:14:35,926 But your son does it. 252 01:14:36,840 --> 01:14:38,708 You did a good job. 253 01:14:38,840 --> 01:14:42,358 Well... You see it on TV all the time. 254 01:14:42,840 --> 01:14:45,967 Ricardo is a useless politician. 255 01:14:47,840 --> 01:14:50,024 Deputy... Can you believe it? 256 01:14:51,840 --> 01:14:53,368 He thinks he is winning. 257 01:14:53,840 --> 01:14:55,383 The poor bastard. 258 01:14:55,840 --> 01:14:57,441 It's useless. 259 01:14:57,840 --> 01:14:59,626 It's his mother's fault. 260 01:14:59,640 --> 01:15:01,198 It allowed many things. 261 01:15:01,840 --> 01:15:03,459 I never loved her. 262 01:15:05,840 --> 01:15:07,967 01:15:12,050 We must remember that They were difficult times. 264 01:15:12,140 --> 01:15:14,025 Very hard times. 265 01:15:18,840 --> 01:15:21,383 You're a wave boy, right? 266 01:15:24,840 --> 01:15:26,820 I would prefer to live in this era. 267 01:15:26,840 --> 01:15:28,801 Now there is all freedom. 268 01:15:28,840 --> 01:15:30,650 Everyone can do what they want. 269 01:15:30,740 --> 01:15:32,902 01:15:37,275 Damn piece of shitty society! 271 01:15:39,840 --> 01:15:41,309 Retrograde people! 272 01:15:42,840 --> 01:15:44,107 There they are! 273 01:15:44,140 --> 01:15:45,763 In a large mansion... 274 01:15:45,840 --> 01:15:47,741 Right after the opera! 275 01:15:47,840 --> 01:15:49,902 Dining abundantly! 276 01:15:49,940 --> 01:15:51,417 And for what? 277 01:15:51,840 --> 01:15:54,468 01:15:56,727 Being trapped with no way out. 279 01:15:57,840 --> 01:16:00,228 Mocking themselves... 280 01:16:00,840 --> 01:16:02,640 Claiming horrible things about our lives. 281 01:16:02,840 --> 01:16:04,594 Decrépito burgués... 282 01:16:04,840 --> 01:16:06,340 A terrifying situation. 283 01:16:06,840 --> 01:16:08,675 Something truly terrifying. 284 01:16:09,840 --> 01:16:12,033 285 01:16:13,840 --> 01:16:15,367 The bourgeois... 286 01:16:15,840 --> 01:16:17,839 Of course... We, the bourgeois... 287 01:16:17,840 --> 01:16:19,726 You will end up as poor beggars! 288 01:16:21,840 --> 01:16:23,919 To finish devouring us, with everyone.... 289 01:16:26,840 --> 01:16:28,351 using our languages. 290 01:16:28,840 --> 01:16:31,077 Because that is our destiny as human beings. 291 01:16:35,240 --> 01:16:36,317 01:16:39,545 I have the security videos 293 01:16:40,840 --> 01:16:43,242 I have photos of the boy what I'm looking for. 294 01:16:44,840 --> 01:16:46,792 I just want you to track it. 295 01:16:48,840 --> 01:16:50,038 Please. 296 01:16:51,840 --> 01:16:53,840 Ricardo owes many favors. 297 01:16:54,840 --> 01:16:57,166 And I owe a lot to your grandfather. 298 01:16:57,840 --> 01:16:59,817 But I don't owe you anything. 299 01:17:00,840 --> 01:17:02,468 01:17:04,058 If you ask me my friend... 301 01:17:04,140 --> 01:17:06,125 It is easy to find the boy you're looking for. 302 01:17:06,840 --> 01:17:08,993 It was more difficult to find the assistant's father. 303 01:17:09,840 --> 01:17:11,394 And you did it. 304 01:17:11,840 --> 01:17:13,394 Everyone knows him. 305 01:17:15,840 --> 01:17:17,484 I want to know something. 306 01:17:17,840 --> 01:17:19,702 01:17:23,350 Is it because you love someone? 308 01:17:30,840 --> 01:17:33,541 You are like your grandfather. 309 01:17:34,840 --> 01:17:36,558 The great Don Panchito. 310 01:17:36,840 --> 01:17:39,475 Man with big balls. A really bad ass! 311 01:17:39,840 --> 01:17:42,300 And loyal. Always loyal. 312 01:17:44,840 --> 01:17:46,959 It has to be the truth. 313 01:18:22,840 --> 01:18:24,935 01:18:27,641 The good path or the bad path? 315 01:18:27,840 --> 01:18:30,076 Fucking horny faggot. 316 01:18:31,840 --> 01:18:34,019 Do you want me to fuck you again? 317 01:18:34,840 --> 01:18:36,867 You better talk, Ricardo. 318 01:18:37,840 --> 01:18:39,692 They are watching you. 319 01:18:39,840 --> 01:18:41,810 I received the warning of the police. 320 01:18:42,840 --> 01:18:47,336 321 01:18:47,340 --> 01:18:49,483 In your cafeteria you sell drugs. 322 01:18:49,840 --> 01:18:51,757 Did you see me selling drugs? 323 01:18:53,840 --> 01:18:54,939 Never. 324 01:18:54,940 --> 01:18:56,216 What? 325 01:18:56,240 --> 01:18:57,857 Never, gillipollas. 326 01:18:57,940 --> 01:18:59,017 Never. Stupid. 327 01:18:59,040 --> 01:19:00,934 And did you see that they were sold drugs in my cafeteria? 328 01:19:00,940 --> 01:19:02,257 01:19:03,641 Stop the bullshit! 330 01:19:03,840 --> 01:19:05,349 In the bathroom, damn! 331 01:19:05,440 --> 01:19:07,085 I don't give a shit, faggot! 332 01:19:07,840 --> 01:19:09,265 Me what? 333 01:19:09,840 --> 01:19:12,640 Also... What does it have to do with What are you asking me to do? 334 01:19:22,840 --> 01:19:24,059 What? 335 01:19:24,140 --> 01:19:26,375 Do you want me to take it to your house to fuck you? 336 01:19:27,840 --> 01:19:29,374 That guy is at your school. 337 01:19:30,840 --> 01:19:33,244 I want you to take it to your apartment. 338 01:19:33,840 --> 01:19:35,225 Where you celebrate your holidays. 339 01:19:35,240 --> 01:19:36,884 Get out of here, man! 340 01:19:37,840 --> 01:19:40,641 The people at my school don't He goes to those faggot places. 341 01:19:42,840 --> 01:19:44,924 Do you know how easy it is to sing? 342 01:19:45,840 --> 01:19:47,591 01:19:49,984 Calm down, you fucking whore! 344 01:19:50,840 --> 01:19:52,908 I only buy things from you. 345 01:19:53,840 --> 01:19:55,558 In my cafeteria, the drugs were not sold. 346 01:19:55,840 --> 01:19:58,299 Brandon was the one who sold it. Stop the shit! 347 01:20:00,840 --> 01:20:02,449 That idiot is gone. 348 01:20:04,040 --> 01:20:05,210 It's your choice. 349 01:20:05,640 --> 01:20:06,716 ¡Miguel! 350 01:20:07,840 --> 01:20:09,101 01:20:13,325 Do you know how many people Do they study at Ibero? 352 01:20:13,840 --> 01:20:15,750 How am I going to find this guy? 353 01:20:17,840 --> 01:20:19,786 You haven't even given me his schedule! 354 01:20:20,840 --> 01:20:23,426 I have spoken. The PGJ is looking for you. 355 01:20:28,840 --> 01:20:31,294 If you want my help, You will have to cooperate. 356 01:20:34,840 --> 01:20:36,992 And the other cell phone? 357 01:20:40,840 --> 01:20:43,340 01:20:55,640 You decide when we can do it. 359 01:21:27,640 --> 01:21:29,077 ¡She's an idiot! 360 01:21:34,840 --> 01:21:36,240 Leave that, friend. 361 01:21:47,640 --> 01:21:48,665 So tell me. 362 01:21:48,840 --> 01:21:51,411 Have you sucked Nancy's tits? 363 01:21:54,840 --> 01:21:56,483 She gave me blue balls. 364 01:22:00,840 --> 01:22:02,342 That sucks, dude. 365 01:22:02,840 --> 01:22:04,902 01:22:07,640 You suck them even for free. 367 01:22:15,840 --> 01:22:17,116 She's a bitch. 368 01:22:17,640 --> 01:22:19,328 A bitch! 369 01:22:21,840 --> 01:22:23,685 But really speaking... 370 01:22:24,840 --> 01:22:27,198 That abuse from Fernando about you and that girl.... 371 01:22:28,940 --> 01:22:30,540 That guy was a closeted gay. 372 01:22:36,840 --> 01:22:38,567 And how is she 373 01:22:38,840 --> 01:22:40,440 01:22:42,742 I prefer Nancy's tits. I like the brown ones. 375 01:22:43,840 --> 01:22:45,240 Nancy's tits. 376 01:22:50,840 --> 01:22:52,942 And how good is she? 377 01:22:53,840 --> 01:22:55,327 Ella rocks! 378 01:23:11,840 --> 01:23:13,408 Wait, friend. 379 01:26:11,840 --> 01:26:13,939 Fer, Fer, Fer! 380 01:26:17,440 --> 01:26:19,641 Please, Fer! 381 01:26:24,040 --> 01:26:26,083 382 01:26:29,840 --> 01:26:31,240 Please tell him not to hurt me. 383 01:26:36,840 --> 01:26:38,351 Please tell him not to hurt me. 384 01:26:41,840 --> 01:26:43,583 Fer... Please! 385 01:26:44,840 --> 01:26:46,683 Fer! Please tell him not to hurt me. 386 01:26:46,840 --> 01:26:48,658 Fer... Please! 387 01:26:48,740 --> 01:26:50,635 ¡No no no! 388 01:27:04,840 --> 01:27:06,640 01:27:11,131 Don't you remember, Fer? 390 01:27:14,940 --> 01:27:17,005 It was Patricia's fault. 391 01:27:17,040 --> 01:27:20,626 That damn bitch dragged me into this shit. 392 01:27:26,840 --> 01:27:30,417 Don't you remember what happened between you and her, Fer? 393 01:27:34,840 --> 01:27:36,999 It was because of that whore. 394 01:27:37,040 --> 01:27:39,007 Damn bitch! 395 01:27:40,840 --> 01:27:42,674 That bitch is going to pay! 396 01:28:05,840 --> 01:28:07,392 01:28:11,408 She just asked me for help. 398 01:28:11,840 --> 01:28:13,540 That's why I gave you the pill. 399 01:28:14,840 --> 01:28:16,916 We take you to that faggot club. 400 01:28:16,940 --> 01:28:18,628 It was just a joke. 401 01:28:19,840 --> 01:28:22,185 She told me she was tired of the problems with your dad. 402 01:28:23,840 --> 01:28:25,898 And you don't want to go with her. 403 01:28:25,940 --> 01:28:27,839 01:28:30,267 She just wanted to set you up. 405 01:28:31,840 --> 01:28:33,540 It wasn't my idea. 406 01:28:35,840 --> 01:28:37,742 It was his fault. 407 01:28:41,840 --> 01:28:44,540 Fer! Why don't you remember anything? 408 01:28:48,840 --> 01:28:51,942 Fer. You have to remember. 409 01:28:53,840 --> 01:28:55,327 It wasn't my fault. 410 01:28:55,840 --> 01:28:57,708 It was his idea. 411 01:29:03,840 --> 01:29:05,639 01:29:08,241 She just wants your money. 413 01:29:10,840 --> 01:29:12,983 It was Patricia's fault. 414 01:29:14,840 --> 01:29:17,140 You have to remember, Fer. 415 01:31:40,840 --> 01:31:42,351 I remember you. 416 01:32:02,840 --> 01:32:04,483 ¡¡¡No no no!!! 417 01:32:04,840 --> 01:32:06,583 Fer! Please! 418 01:36:11,840 --> 01:36:13,540 You... Disappear... 419 01:36:47,840 --> 01:36:51,431 01:41:43,417 Subtitle: Manvagtoo